TravelBAG

日本鳥取米子市有一種手工藝，在20世紀初風靡全日本，那是淀江和傘。最高峰期曾出口到日本32個縣，幾乎人人都想有一把。今年是淀江傘的200周年紀念，筆者在香港參加了製作淀江傘的體驗。

1821年，一位製傘工匠倉吉屋周藏來到鳥取的淀江町，在這裡開了一間和傘店。不知是他故意還是幸運，在傘店周邊有很多竹樹，他利用竹樹製作傘子的骨幹，並有個長長的沙灘用來䁁矖傘子，從此，傘業在這裡興盛起來。在20世紀初，淀江町有多達71家工藝傘舖，高峰期生產多達50萬柄傘子。那時不只有在鳥取非常有名，而且還出口到全日本的32個縣。

來到年尾，不少地方都正在準備迎接雪季的來臨。北美頂級滑雪勝地阿斯本雪堆山滑雪村Aspen Snowmass就鐵定於11月的下旬開展本年度的滑雪季節，雪堆山（Snowmass）、阿斯本山（Aspen Mountain）、阿斯本高地（Aspen Highlands）和奶油山（Buttermilk）四大山脈都會正式開放，與遊客共同慶祝Aspen Snowmass 75週年。